So funktioniert es
-
Lerne Chinesisch in dem Moment, in dem du es wirklich brauchst, nicht mit Karteikarten.

Am Ausgang des Flughafens fragt ein Fahrer „你好,要车吗?“ (Brauchen Sie eine Fahrt?). Der Spieler antwortet laut „不用了“ (Nicht nötig), und die Karte wird grün. -
Steck Wörter zu einem Satz zusammen und sag ihn dann laut.

In einem Nudelladen sagt der Spieler „我喜欢喝“ (Ich trinke gern) und „红茶“ (Schwarztee), und die beiden Karten rasten zu einem Satz zusammen. -
Tägliche Wiederholungen mit einem Panda und ein Freund, den du „hasst“.

Nachts fragt ein Freund von zu Hause den Spieler im Chat ab. Bei einer falschen Antwort zieht er ihn auf. Die richtige Antwort, „早上好“ (Guten Morgen), wird laut gesagt und abgeschickt. -
Gestalte dein Aussehen. Je chinesischer du bist, desto mehr Kleidung schaltest du frei!

Im Charakter-Editor wechseln die Outfits: ein schwarz-weißer Streetwear-Look, knallbunte Outfits mit starken Farbkontrasten, Laufsteg-Looks und ein traditioneller chinesischer Rock.
Panda-Wiederholung ausprobieren
Das ist die Wiederholung vom ersten Morgen im Spiel. Wenn du wie im Spiel laut antworten möchtest, erlaube den Zugriff auf das Mikrofon. Du kannst auch die richtige Karte anklicken. Die Fragen sind auf Englisch (das Spiel gibt es auf Englisch und in vereinfachtem Chinesisch).
Fragen
Was ist Very Chinese Time in My Life?
Very Chinese Time in My Life ist ein Spiel in Ich-Perspektive, mit dem du gesprochenes Mandarin-Chinesisch lernst. Du verbringst eine Woche in einer heutigen chinesischen Stadt und lernst das Chinesisch für jede Situation genau dann, wenn sie passiert: vom Flughafen zum Hotel kommen, Frühstück bestellen, mit dem Handy bezahlen, nach dem Weg fragen, Medikamente kaufen und mit einer Familie vor Ort Teigtaschen essen. Bei jedem Wort stehen Pinyin und Englisch. Du setzt Wörter zu Sätzen zusammen und sagst sie laut. Wenn du lieber nicht sprechen möchtest, klickst du deine Antwort an. Es gibt keine Tests, und du musst keine Schriftzeichen schreiben. Das Spiel erscheint auf Steam für Windows.
Für wen ist das Spiel?
Very Chinese Time in My Life ist für alle, die ein bisschen Alltagsmandarin sprechen möchten, auch für komplette Anfänger. Zum Beispiel für:
- Leute, die für Urlaub, eine Geschäftsreise oder einen visumfreien Zwischenstopp nach China reisen
- Studierende und Leute, die zum Arbeiten nach China ziehen
- Leute, die die Familie ihres chinesischen Partners kennenlernen
- Leute, die Chinesisch von zu Hause etwas verstehen, aber kaum sprechen
- Lernende, die mit Apps oder Lehrbüchern gelernt haben, aber beim Sprechen blockieren
Muss ich vorher schon Chinesisch können?
Du brauchst keine Chinesischkenntnisse, um mit Very Chinese Time in My Life anzufangen. Über jedem Wort steht Pinyin, darunter Englisch. Das Spiel bringt dir jeden Ausdruck bei, kurz bevor du ihn brauchst.
Welches Chinesisch lernt man im Spiel?
Very Chinese Time in My Life bringt gesprochenes Mandarin (Putonghua) mit vereinfachten Schriftzeichen bei. Putonghua ist das Standardchinesisch in Festlandchina. Kantonesisch, andere Dialekte und Handschrift lernst du nicht. Jedes Wort hat Pinyin, also Chinesisch in lateinischen Buchstaben. Das Spiel schreibt das Pinyin so, wie man es sagt, mit allen Tonänderungen.
Wie lernt man im Spiel?
In Very Chinese Time in My Life lernst du, indem du in Alltagssituationen mit Leuten sprichst:
- Jemand spricht dich an.
- Die Wörter, die du brauchst, erscheinen als Karten mit Pinyin und Englisch.
- Du sagst jedes Wort und dann den ganzen Satz.
- Die Person reagiert auf das, was du gesagt hast.
Eine andere Antwort führt zu einem anderen Ergebnis, nicht zu einem roten X. Wenn du zum Beispiel in einem Nudelladen einen Kaffee bestellst, geht die Wirtin los und kauft dir einen.
Brauche ich ein Mikrofon?
Du brauchst kein Mikrofon, aber Very Chinese Time in My Life funktioniert am besten, wenn du sprichst. Jedes Headset oder Laptop-Mikrofon geht. Hat dein Computer keins, scannst du einen QR-Code und nimmst dein Handy als Mikrofon. Wenn du lieber nicht sprechen willst, schalte die Spracheingabe aus und klick deine Antworten an.
Wie funktioniert die Wiederholung?
In Very Chinese Time in My Life wiederholst du jeden Ausdruck mehrmals:
- Nach jedem Abschnitt des Tages wiederholst du mit einem Panda kurz die Ausdrücke, die du gerade benutzt hast.
- Abends schreibt dir ein Freund von zu Hause und fragt dich den Tag ab. Wenn du etwas falsch hast, zieht er dich ein bisschen auf.
- Was du falsch hattest, kommt am nächsten Abend zuerst.
Wo spielt das Spiel?
Very Chinese Time in My Life spielt in einer heutigen chinesischen Stadt. Du gehst an Alltagsorte wie den Flughafen, ein Hotel, einen Frühstücksstand, ein Einkaufszentrum, einen Nudelladen, die U-Bahn, einen Park, einen Nachtmarkt, eine Apotheke und die Wohnung einer Familie. Außerdem fährst du mit dem Zug in eine kleine Wasserstadt. Der Grafikstil ist weicher Cel-Shading-Anime.
Ist es ein vollständiger Chinesischkurs? Bereitet es auf die HSK vor?
Very Chinese Time in My Life ist kein vollständiger Kurs und folgt nicht der HSK, der offiziellen Chinesischprüfung. Es bringt gesprochenes Chinesisch für Alltagssituationen bei: unterwegs sein, einkaufen, essen gehen und Smalltalk. Schreiben lernst du nicht. Du kannst es neben einem Kurs oder einer App nutzen, um laut zu üben, was du dort lernst.
Gibt es mehr als Lektionen?
Very Chinese Time in My Life hat auch einen Charakter-Editor. Wenn du Chinesisch sprichst, bekommst du Punkte, und dafür kaufst du im Einkaufszentrum im Spiel Kleidung. Außerdem gibt es eine Spielhalle mit kleinen Spielen und einen Fotomodus.
Was ist anders als bei einer Sprach-App oder einem Sprachführer?
Apps und Sprachführer bringen Wörter und Sätze meist als Liste bei. Very Chinese Time in My Life setzt dich in die Situation, in der du sie brauchst. Ein Fahrer fragt zum Beispiel, woher du kommst, oder du stehst an einem Frühstücksstand ohne englische Speisekarte. Dort antwortest du laut. Jeder Ausdruck ist mit einer Situation verknüpft. So fällt er dir leichter wieder ein, wenn dir auf einer echten Reise dasselbe passiert.
In welchen Sprachen gibt es das Spiel?
Die Oberfläche von Very Chinese Time in My Life ist auf Englisch und in vereinfachtem Chinesisch. Alle Figuren im Spiel sprechen Mandarin, und bei jeder Zeile stehen Pinyin und Englisch.
Wann erscheint das Spiel, und auf welcher Plattform?
Very Chinese Time in My Life erscheint auf Steam für Windows. Wenn du es auf deine Steam-Wunschliste setzt, sagt dir Steam Bescheid, sobald es erscheint. Das Erscheinungsdatum wird auf der Steam-Seite und auf dieser Website bekannt gegeben.
Warum heißt das Spiel Very Chinese Time in My Life?
Der Name kommt von dem Meme „you met me at a very Chinese time in my life“ aus den Jahren 2025/26. Auf Deutsch heißt das etwa: „Du hast mich in einer sehr chinesischen Phase meines Lebens kennengelernt.“ In dem Meme zeigten Leute Gewohnheiten, die sie aus dem chinesischen Alltag übernommen hatten, zum Beispiel heißes Wasser trinken und zu Hause Hausschuhe tragen. Im Spiel geht es um eine Woche Alltag in China, in der du Chinesisch sprichst.
Wie du im Spiel Chinesisch lernst, steht auf der Seite So lernst du im Spiel. Für den schnellen Einstieg gibt es 50 chinesische Sätze für deine erste Woche in China.
Es gibt auch Seiten für bestimmte Situationen, etwa eine Geschäftsreise, einen Zwischenstopp, ein Auslandssemester oder das erste Treffen mit der Familie deines Partners: Chinesisch für deine Situation (auf Englisch). Wie sich das Spiel von Apps und Kursen unterscheidet, steht im Vergleich (auf Englisch).