Very Chinese Time in My Life

Very Chinese Time in My Life は、中国語の会話を学ぶための一人称視点のゲームです。現代の中国のある都市で一週間を過ごし、場面が来るたびに、そこで使う中国語を覚えます。空港からホテルまでの移動、朝ごはんの注文、スマートフォンでの支払い、道をたずねること、薬を買うこと、地元の家族と餃子を食べることなどです。どの単語にもピンインと英語が付いています。単語を組み合わせて文を作り、声に出して言います。話したくないときは、答えをクリックしてもかまいません。テストはなく、漢字を書く練習もありません。Windows 版を Steam で配信予定です。

Very Chinese Time in My Life は、日常の中国語を少し話せるようになりたい人のためのゲームです。まったくの初心者でも始められます。たとえば、次のような人です。

• 旅行、出張、ビザなしの乗り継ぎで中国に行く人
• 中国に留学する人、仕事で中国に移り住む人
• 中国人のパートナーの家族に会う人
• 家庭で中国語を聞いて育ち、少しわかるけれどほとんど話さない人
• アプリや教科書で勉強したのに、話す場面になると言葉が出なくなる人

中国語を知らなくても Very Chinese Time in My Life を始められます。どの単語にも、上にピンイン、下に英語が表示されます。ゲームは、それぞれのフレーズを使う直前に教えます。

Very Chinese Time in My Life が教えるのは、話し言葉の標準中国語（普通話）と簡体字です。普通話は中国大陸の標準語です。広東語などの方言や、手書きは教えません。どの単語にもピンインが付きます。ピンインは、中国語をラテン文字で書いたものです。ゲームでは、声調の変化も含めて、実際に言うとおりにピンインを書いています。

Very Chinese Time in My Life では、日常の場面で人と話しながら学びます。

1. 相手が話しかけてきます。
2. 必要な言葉が、ピンインと英語付きのカードになって出てきます。
3. 単語を一つずつ言ってから、文全体を言います。
4. 相手が、あなたの言ったことに反応します。

違う答えをすると、赤い×ではなく、違う結果になります。たとえば麺の店でコーヒーを頼むと、店主がコーヒーを買いに出かけます。

マイクがなくても遊べますが、Very Chinese Time in My Life は声に出して遊ぶのがいちばんです。ヘッドセットやノートパソコンのマイクなら、どれでも使えます。パソコンにマイクがない場合は、QR コードを読み取って、スマートフォンをマイクとして使えます。話したくない場合は、音声入力をオフにして、答えをクリックします。

Very Chinese Time in My Life では、一つのフレーズを何回か復習します。

1. 一日の区切りごとに、使ったばかりのフレーズを、パンダと短く復習します。
2. 夜、国にいる友だちからメッセージが届き、その日の内容でクイズを出してきます。間違えると少しからかわれます。
3. 間違えたものは、次の日の夜の最初に出てきます。

Very Chinese Time in My Life の舞台は、現代の中国のある都市です。空港、ホテル、朝ごはんの屋台、ショッピングモール、麺の店、地下鉄、公園、夜市、薬局、ある家族の住まいなど、日常の場所に行きます。小さな水郷の町へ行く列車にも乗ります。絵は、柔らかいセルシェーディングのアニメ調です。

Very Chinese Time in My Life は本格的な講座ではなく、HSK（中国語の公式の試験）にも沿っていません。教えるのは、日常の場面で使う話し言葉の中国語です。移動、買い物、外食、雑談などです。書くことは教えません。講座やアプリと並行して使い、そこで学んだことを口に出す練習にできます。

Very Chinese Time in My Life には、キャラクタークリエイトもあります。中国語を話すとポイントがもらえ、ゲームの中のショッピングモールで、そのポイントを使って服を買えます。ミニゲームのあるゲームセンターと、フォトモードもあります。

アプリやフレーズ集は、たいてい単語やフレーズを一覧で教えます。Very Chinese Time in My Life では、そのフレーズが必要になる場面に入ります。たとえば、運転手にどこから来たのか聞かれる場面や、英語のメニューがない朝ごはんの屋台です。そこで声に出して答えます。どのフレーズも場面と結びついているので、実際の旅行で同じことが起きたときに思い出しやすくなります。

Very Chinese Time in My Life の画面は英語と簡体字中国語です。登場人物はみんな標準中国語を話し、どのセリフにもピンインと英語が表示されます。

Very Chinese Time in My Life は Windows 版を Steam で配信予定です。Steam のウィッシュリストに追加しておくと、発売されたときに Steam から通知が届きます。発売日は Steam のページとこのサイトでお知らせします。

名前は、2025〜26年に広まったミーム “you met me at a very Chinese time in my life” から来ています。「とても中国っぽい時期の私に出会ったね」という意味です。このミームでは、お湯を飲む、家でスリッパをはくなど、中国の日常生活で身についた習慣を多くの人が紹介しました。ゲームの中身は、中国語を話しながら過ごす、中国での日常の一週間です。