표현 모음
중국에서 첫 일주일에 쓰는 중국어 표현 50개
업데이트
중국에서의 첫 일주일에 쓰는 중국어 표현 50개를 상황별로 여덟 묶음으로 나눴어요. 모두 한자, 발음대로 적은 병음, 뜻, 언제 쓰는지 한 줄이 붙어 있어요. 현대 중국의 한 도시에서 일주일을 보내는 게임 Very Chinese Time in My Life에서 하나하나 골랐어요.
이 목록을 만든 방법
이 목록은 하나하나 직접 골랐어요. 단어 빈도나 설문 조사를 바탕으로 한 게 아니에요. 현대 중국의 한 도시에서 일주일을 보내는 게임 Very Chinese Time in My Life의 장면을 살펴보고, 여행자에게 가장 자주 필요한 표현을 골랐어요. 묶음은 그 일주일의 흐름을 따라가요. 첫날 밤 공항에서 시작해 나중의 약국까지 이어져요.
모든 표현은 게임 대사이고, 병음도 게임과 같아요. 병음은 성조 변화까지 실제로 말하는 대로 적었어요. 뜻은 그대로 옮긴 거예요.
50개 모두 CSV로 내려받기묶음, 중국어, 병음, 뜻, 언제 쓰는지가 들어 있어요. 뜻과 설명은 영어예요. 어떤 스프레드시트 프로그램에서도 열려요.
다섯 개만 배운다면
이 다섯 개면 가장 많은 상황에 쓸 수 있어요. 인사하기, 고맙다고 하기, 가리키기, 값 묻기, 천천히 말해 달라고 하기예요.
- 你好！ (ní hǎo!) 안녕하세요
- 谢谢 (xiè xie) 고맙습니다
- 这个 (zhè ge) 이거
- 多少钱？ (duō shao qián?) 얼마예요?
- 听不懂，请慢一点。 (tīng bu dǒng, qǐng màn yì diǎn.) 못 알아듣겠어요. 조금 천천히 말해 주세요.
매일
하루에도 여러 번 쓰는 인사와 짧은 예의 표현이에요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 1 | 你好！ (ní hǎo!) | 안녕하세요 | 가게 주인, 기사 등 말을 걸기 시작하는 사람에게 인사할 때. |
| 2 | 谢谢 (xiè xie) | 고맙습니다 | 누가 뭔가를 건네주거나, 도와주거나, 질문에 대답해 줄 때. |
| 3 | 不客气！ (bú kè qi!) | 천만에요 | 누가 고맙다고 할 때. |
| 4 | 不好意思 (bù hǎo yì si) | 실례합니다 | 질문하기 전에 상대를 부를 때, 또는 작은 일로 사과할 때. |
| 5 | 没关系 (méi guān xi) | 괜찮아요. / 신경 쓰지 마세요. | 누가 나에게 사과할 때. |
| 6 | 再见！ (zài jiàn!) | 안녕히 계세요 / 안녕히 가세요 | 가게를 나설 때나 누군가와 헤어질 때. |
| 7 | 明天见！ (míng tiān jiàn!) | 내일 봐요! | 다음 날 또 만날 사람에게. |
| 8 | 好的，谢谢 (hǎo de, xiè xie) | 네, 고마워요 | 상대가 알려 주거나 권하는 것을 받아들일 때. |
| 9 | 对！ (duì!) | 네, 맞아요. | 내가 가리킨 음식처럼, 상대가 뭔가를 확인할 때. |
| 10 | 没问题 (méi wèn tí) | 문제없어요 | 상대의 부탁을 들어줄 때. |
못 알아들었을 때
상대가 너무 빨리 말하거나, 대답할 수 없는 것을 물을 때 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 11 | 听不懂，请慢一点。 (tīng bu dǒng, qǐng màn yì diǎn.) | 못 알아듣겠어요. 조금 천천히 말해 주세요. | 상대가 한 말을 알아듣지 못했을 때. |
| 12 | 太快了！请慢一点。 (tài kuài le! qǐng màn yì diǎn.) | 너무 빨라요! 조금 천천히 말해 주세요. | 약사가 복용법을 알려 줄 때처럼, 누가 빠르게 설명할 때. |
| 13 | 只会一点点 (zhǐ huì yì dián diǎn) | 조금밖에 못 해요. | 중국어를 할 줄 아느냐는 질문을 받을 때. |
| 14 | 我不知道 (wǒ bù zhī dào) | 모르겠어요 | 길처럼 대답할 수 없는 것을 누가 물어볼 때. |
도착
공항, 시내로 가는 길, 호텔 프런트에서 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 15 | 不用了，谢谢 (bú yòng le, xiè xie) | 괜찮아요, 고마워요 | 공항에서 차를 태워 주겠다는 기사나, 원하지 않는 물건을 파는 사람에게 거절할 때. |
| 16 | 太贵了 (tài guì le) | 너무 비싸요 | 생각보다 가격이 높을 때. |
| 17 | 第一次 (dì yī cì) | 처음이에요. | 기사나 처음 만난 사람이 중국이 처음이냐고 물을 때. |
| 18 | 我有预订 (wǒ yǒu yù dìng) | 예약했어요 | 호텔 프런트에 도착해 체크인할 때. |
| 19 | 我是外国人 (wǒ shì wài guó rén) | 저는 외국인이에요 | 중국 신분증을 보여 달라고 할 때. 그다음 여권을 보여 줘요. |
식사
아침 식사 노점, 국숫집, 야시장, 친구들과의 식사에서 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 20 | 这个 (zhè ge) | 이거 | 이름을 모르는 음식을 가리키면서. |
| 21 | 我要这个。 (wǒ yào zhè ge.) | 이거 주세요. | 가리키고 있는 것을 주문하거나 살 때, 완전한 문장으로. |
| 22 | 在这里吃 (zài zhè lǐ chī) | 여기서 먹을게요 | 가게에서 먹을지 가져갈지 물어볼 때. |
| 23 | 带走 (dài zǒu) | 가져갈게요 | 음식을 포장해서 가져갈 때. |
| 24 | 不要辣 (bú yào là) | 맵지 않게 해 주세요. | 주문할 때, 음식이 맵지 않기를 바란다면. |
| 25 | 辣吗？ (là ma?) | 매워요? | 주문하거나 먹기 전에 확인할 때. |
| 26 | 有不辣的吗？ (yǒu bú là de ma?) | 안 매운 거 있어요? | 대부분 매운 음식을 파는 노점에서. |
| 27 | 有位子吗？ (yǒu wèi zi ma?) | 자리 있어요? | 붐비는 식당이나 야시장에 들어갈 때. |
| 28 | 我可以坐这里吗？ (wǒ ké yǐ zuò zhè lǐ ma?) | 여기 앉아도 돼요? | 다른 사람과 함께 쓰는 테이블에 앉기 전에. |
| 29 | 真好吃！ (zhēn hǎo chī!) | 정말 맛있어요! | 음식이 입에 맞느냐는 질문을 받을 때, 또는 요리한 사람에게 고마움을 전할 때. |
| 30 | 吃饱了 (chī bǎo le) | 배불러요. | 초대한 사람이 음식을 계속 더 권할 때. |
| 31 | 干杯！ (gān bēi!) | 건배! | 식사 자리에서 사람들이 잔을 들 때. |
쇼핑과 결제
가격을 묻거나, 휴대폰으로 결제하거나, 사기 전에 둘러볼 때 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 32 | 多少钱？ (duō shao qián?) | 얼마예요? | 무엇이든 값을 물을 때. |
| 33 | 扫码付款 (sáo mǎ fù kuǎn) | QR 코드를 스캔해서 낼게요. | 가게의 QR 코드를 스캔해서 알리페이나 위챗페이로 내겠다고 말할 때. |
| 34 | 就这些？ (jiù zhè xiē?) | 이게 다예요. | 파는 사람이 더 필요한 게 있냐고 물을 때. |
| 35 | 我先看看。 (wǒ xiān kàn kan.) | 먼저 좀 볼게요. | 점원이 뭘 찾느냐고 묻는데 그냥 둘러보는 중일 때. |
| 36 | 我想试试。 (wǒ xiǎng shì shi.) | 입어 보고 싶어요. | 옷 가게에서 옷을 입어 볼 때. |
| 37 | 苹果一斤多少钱？ (píng guǒ yì jīn duō shao qián?) | 사과 한 근에 얼마예요? | 시장에서. 과일은 근 단위로 값이 붙어요. 한 근은 500그램이에요. 苹果 (사과) 자리에 원하는 과일을 넣어요. |
이동
길을 물을 때, 지하철과 기차에서 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 38 | 地铁站在哪里？ (dì tiě zhàn zài ná li?) | 지하철역이 어디예요? | 가장 가까운 지하철역 가는 길을 모르는 사람에게 물을 때. |
| 39 | 洗手间在哪里？ (xí shǒu jiān zài ná li?) | 화장실이 어디예요? | 식당, 쇼핑몰, 역에서. |
| 40 | 药店在哪里？ (yào diàn zài ná li?) | 약국이 어디예요? | 약이 필요한데 어디서 사야 할지 모를 때. |
| 41 | 一直走 (yì zhí zǒu) | 쭉 가요? | 누가 알려 준 길을 확인할 때. |
| 42 | 不好意思，这是我的位子。 (bù hǎo yì si, zhè shì wǒ de wèi zi.) | 실례합니다, 여기 제 자리예요. | 기차나 행사장에서 누가 내 지정석에 앉아 있을 때. |
가벼운 대화
택시, 공원, 식사 자리에서 외국인 여행자가 자주 받는 질문에 쓰는 표현이에요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 43 | 我叫…… (wǒ jiào……) | 제 이름은 ……예요 | 이름을 말할 때. 끝에 자기 이름을 붙여요. |
| 44 | 我来了三天了。 (wǒ lái le sān tiān le.) | 온 지 사흘 됐어요. | 중국에 온 지 얼마나 됐느냐는 질문을 받을 때. 三 (3)을 지낸 날수로 바꿔요. |
| 45 | 旅游 (lǚ yóu) | 여행이요. | 중국에 왜 왔느냐는 질문을 받을 때. |
| 46 | 你呢？ (nǐ ne?) | 그쪽은요? | 대답한 뒤 같은 질문을 되물을 때. |
| 47 | 我没有结婚 (wǒ méi yǒu jié hūn) | 결혼 안 했어요 | 이야기하는 사람, 특히 나이 든 사람이 결혼했느냐고 물을 수 있어요. 그때 할 수 있는 대답 중 하나예요. |
문제가 생겼을 때
몸이 안 좋을 때, 휴대폰을 잃어버렸을 때 써요.
| # | 중국어 | 뜻 | 언제 쓰나요 |
|---|---|---|---|
| 48 | 我肚子疼。 (wǒ dù zi téng.) | 배가 아파요. | 약국에서 배가 아프다고 말할 때. |
| 49 | 一天几次？ (yì tiān jǐ cì?) | 하루에 몇 번이에요? | 약을 하루에 몇 번 먹어야 하는지 약사에게 물을 때. |
| 50 | 我的手机丢了。 (wǒ de shǒu jī diū le.) | 휴대폰을 잃어버렸어요. | 호텔 프런트, 분실물 센터, 경찰서에서. |
목록을 쓸 때 알아 둘 것
성조 색
음절마다 색이 성조를 나타내고, 게임과 같아요. 1성은 주황, 2성은 초록, 3성은 파랑, 4성은 분홍이에요. 회색은 성조 부호가 없는 짧고 가벼운 음절이에요.
가리켜도 돼요
이 표현들은 손짓과 함께 쓰면 더 잘 통하는 경우가 많아요. 음식을 가리키며 这个 (이거)라고 말해요. 휴대폰 지도를 가리키며 地铁站在哪里 (지하철역이 어디예요?)라고 말해요.
단어 바꾸기
어떤 표현은 틀처럼 쓸 수 있어요. 苹果一斤多少钱 (사과 한 근에 얼마예요?)의 과일이나 我来了三天了 (온 지 사흘 됐어요)의 숫자를 바꿔 보세요.
소리 내어 말하기
표현마다 몇 번씩 소리 내어 말해 보세요. 목록을 읽으면 표현을 알아볼 수 있게 돼요. 소리 내어 말하면, 상대가 대답을 기다릴 때 말할 수 있게 돼요. 말하기가 도움이 되는 이유.
자주 묻는 질문
중국 여행에는 어떤 중국어 표현이 필요한가요?
중국에서의 첫 일주일에는 인사하기, 고맙다고 하기, 주문하기, 계산하기, 거절하기, 못 알아들었다고 말하기에 쓰는 표현이 필요해요. 이 다섯 개부터 시작하세요. 你好 (안녕하세요), 谢谢 (고맙습니다), 这个 (이거), 多少钱 (얼마예요?), 听不懂，请慢一点 (못 알아들었어요, 조금 천천히 말해 주세요). 이 페이지에는 50개를 상황별로 실었어요.
이 50개 표현은 어떻게 골랐나요?
50개 표현은 현대 중국의 한 도시에서 일주일을 보내는 게임 Very Chinese Time in My Life의 대사에서 하나하나 골랐어요. 그 일주일 동안 여행자가 겪는 상황을 따라가요. 도착, 식사, 결제, 이동, 가벼운 대화, 문제가 생겼을 때예요. 단어 빈도 통계를 바탕으로 한 목록은 아니에요.
이 페이지의 병음이 사전과 다른 이유는 뭔가요?
이 페이지의 병음은 성조 변화까지 실제로 말하는 대로 적었어요. 예를 들어 你好는 nǐ hǎo가 아니라 ní hǎo예요. 3성이 두 번 이어지면 앞의 것이 2성이 되기 때문이에요. 그대로 따라 하면 사람들이 말하는 대로 말하게 돼요.
목록을 내려받을 수 있나요?
네. 50개 표현은 https://verychinesetimeinmylife.com/phrases/first-week-in-china.csv 에서 CSV 파일로 내려받을 수 있어요. 묶음, 한자, 병음, 뜻, 언제 쓰는지가 들어 있고, 뜻과 설명은 영어예요. 스프레드시트에서 열거나 단어 카드 앱으로 가져올 수 있어요.
중국 여행을 위해 한자를 배워야 하나요?
짧은 중국 여행이라면 한자를 못 읽어도 괜찮아요. 표현 몇 가지를 말할 수 있는 게 더 중요해요. 이 페이지에 한자를 넣은 건, 상대가 못 알아들을 때 휴대폰으로 표현을 보여 줄 수 있게 하려는 거예요.
여행자에게 가장 쓸모 있는 중국어 표현은 뭔가요?
这个 (이거)는 중국을 찾는 사람에게 가장 쓸모 있는 표현 중 하나예요. 원하는 걸 가리키며 이렇게 말해요. 이름을 몰라도 노점, 시장, 가게 계산대에서 통해요.